Abans de 'ressuscitat': el millor (i el pitjor) cinema basat en històries bíbliques

No és cap secret que Hollywood li agrada adaptar llibres per a la gran pantalla. De YA, sensacions comEls jocs de la fam a èxits nominats a l'Oscar com El curtmetratge, la indústria cinematogràfica ja fa temps que sap que les versions cinematogràfiques de novel·les i no ficcions sovint són un èxit tant per a la crítica com per al públic.

I hi ha un llibre, en concret, que ha estat el material bàsic per a diverses pel·lícules: la Bíblia. De fet, des del 1903, desenes i desenes de produccions de Hollywood s’han basat en les històries de l’Antic i del Nou Testament. Algunes pel·lícules, com Ben-Hur, sovint es consideren èpics bíblics, tot i que les seves trames no coincideixen amb el que trobem a la Bíblia. Però moltes altres pel·lícules fer tenir un ferm entramat en el venerat text cristià.



Recentment, una nova cadena de pel·lícules de temàtica bíblica ha arribat als cinemes de tot el país. Ressuscitat estrelles Shakespeare in LoveJoseph Fiennes com Clavius, un tribu romà i poc creient encarregat de caçar Jesús després que el seu cos desaparegués de la seva tomba. M'agrada Ben-Hur, Ressuscitat pren algunes llibertats amb el seu material font bíblic, però ha estat rebut positivament per cristians que agraeixen el nou i més lleuger enfocament de la pel·lícula per explicar la història de la resurrecció.



Els crítics, però, s’han entusiasmat una mica menys. La pel·lícula va rebre crítiques barrejades amb positives; la majoria considera que es beneficia de la narració única i matriu, però no aconsegueix molt més que “predicar el cor”. Al panteó de pel·lícules basades en la Bíblia, Ressuscitat sembla que cau en algun lloc del centre pel que fa a la qualitat. Aquí teniu cinc de les millors i pitjors adaptacions bíbliques de pantalla gran.

Millor: Els Deu Manaments (1956)

'Els deu manaments' | Font: Paramount Pictures

En tots els sentits de la paraula, Els Deu Manaments és un gran pel·lícula. Compta amb un enorme conjunt d’actors. Es rellotja en més de tres hores i mitja. Presenta alguns dels paisatges i escenografia més impressionants de qualsevol pel·lícula de la seva època. I, atès que s'ha conservat a la Biblioteca Nacional del Congrés, se situa molt per sobre d'altres pel·lícules bíbliques pel que fa a la seva estatura i importància. Els Deu Manaments segueix Moisès (Charlton Heston) a través dels moments més memorables de la Bíblia, des de la divisió del Mar Roig fins a la creació de les tauletes titulars. La crítica l’ha agradat i l’ha adorat generacions de públic. I el seu enfocament per revelar el poder de la voluntat humana és quelcom que pot ressonar amb creients i no creients.



Pitjor: La Passió del Crist (2004)

'La passió del Crist' | Font: Newmarket Films

casament jill duggar

És, sens dubte, una de, si no elpel·lícula bíblica més polaritzant mai feta. I mentre que Mel Gibson ho és La Passió del Crist sens dubte era un poderós recordatori de fe per als cristians, les seves representacions de violència eren tan gràfiques, i va fer malalts a molts cineastes. Els crítics van elogiar la interpretació de Jim Caviezel com a Jesús, però es van posar en qüestió no només amb l'extrema violència de la pel·lícula, sinó que també van argumentar que va enfosquir completament el missatge que el seu sacrifici era enviat. I la polèmica sobre el que alguns sentien com a empremtes antisemites ha estat desprenent La Passió del Crist en una llum negativa per a molts.



Millor: rei de Reis (1961)

'Rei dels Reis' | Font: Samuel Bronston Productions

El retracte èpic de Nicholas Ray sobre la vida i la mort de Jesucrist no va fer un gran xàfec amb crítics o cineastes quan va ser llançat per primera vegada. Però, amb el pas del temps, s'ha vist com una de les millors representacions cinematogràfiques de la figura bíblica i el seu impacte en aquells que el coneixien. rei de Reis ha estat lloat pel retratat atent de Jesús, els seus deixebles i els seus enemics. Els seus rics visuals, l'ús intel·ligent del simbolisme i la seva inoblidable partitura, així com les interpretacions àgils de Jeffrey Hunter com a personatge titular i Rip Torn com Judas Iscariot. rei de Reis una joia infravalorada d’una adaptació bíblica.

Pitjor: La història del pessebre (2006)

'La història del pessebre' | Font: New Line Cinema

Al paper, no hi ha res exactament mal amb aquesta adaptació de llargmetratge d'una de les històries més estimades de la Bíblia. Però malgrat els seus avantatges forts - Star Wars: La Força DespertaÉs Oscar Isaac i Joc de trons'Keisha Castle-Hughes - La història del pessebre cau increïblement pla. Com hem vist, les millors adaptacions bíbliques aconsegueixen donar vida a les històries de maneres noves i emocionants. La Nativitat Conte ofereix una representació fidel de l'embaràs de Maria, del seu viatge amb Josep a Betlem i del naixement del seu fill, Jesús. També toca l’agitació política que envolta la por del seu successor al rei Herodes. Però la majoria dels crítics se sentien La història del pessebre estava sec, avorrit, i finalment no tenia la profunditat cinematogràfica i emocional necessària perquè la pel·lícula fos memorable.

Millor: Noè (2014)

'Noè' | Font: Paramount Pictures

Els mateixos elements que van crear La història del pessebre un fracàs creatiu són els que van fer Noè un èxit despertador. Darren Aronofsky adopta el relat bíblic de Noè i la seva arca és visualment impressionant del principi al final. I, malgrat l’àmplia escala de la història, la pel·lícula ens ofereix una mirada íntima de l’home que hi ha darrere d’una de les històries més llegendàries de la Bíblia. Amb potents actuacions de Russell Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson, i Logan Lerman i una direcció magistral d'Aronofsky, Noè va despertar moltes crítiques i va tenir un gran èxit a taquilla. I, sens dubte, és l’adaptació bíblica cinematogràfica més atractiva del segle XXI.

Pitjor: Èxode: Déus i Reis (2015)

'Èxode: déus i reis' | Font: 20th Century Fox

Ridley Scott és coneguda per crear pel·lícules èpiques excepcionals Alien a El marcià. Però quan va assumir la Bíblia, les seves habilitats de direcció es van trobar seriosament. Èxode: Déus i Reis Va intentar explicar la història de la cerca de Moisès de portar els hebreus fora d'Egipte. Però, mentre que la pel·lícula tenia un gran espectacle, sobretot quan Moisse va formar part del Mar Roig, aquesta emotiva i potent història es va sentir en gran mesura buida a causa del prim guió de la pel·lícula, el mal desenvolupament de personatges i la falta de cohesió narrativa. Èxode: Déus i Reis no va impressionar tant crítics com públics, demostrant que una gran adaptació bíblica necessita més que un nom de noms de la llista A per ser un èxit.

Segueix a Katherine Webb a Twitter @katiedoubleyew

Fes una ullada Full de trampes d’entreteniment a Facebook!

Més de Entertainment Cheat Sheet:

  • 15 llibres convertits al cinema el 2016
  • 9 llibres fantàstics que es van convertir en pel·lícules terribles
  • Els 25 millors llibres que van canviar el món